“我的房子比他的大”用英文可以说:My house is bigger than his.
以下是对这个句子的详细解释:
“my”是“我的”,“house”是“房子”,“is”是“是”,“bigger”是“big”(大的)的比较级,意思是“更大的”,“than”是“比”,“his”在这里是名词性物主代词,相当于“his house”,表示“他的房子”。
在比较级的句子中,通常用“than”来引出比较的对象。这个句子就是通过“bigger than”来表达“我的房子比他的房子大”这一比较的意思。
例如:My car is faster than his.(我的车比他的快。) My dress is more beautiful than hers.(我的裙子比她的漂亮。)