正文 日语めちゃくちゃ强い是什么意思 乙知网 V管理员 /2025-04-03 04:52:45/6阅读 0403 日语中的“めちゃくちゃ强い”是一个表达强烈感情的短语,直译为中文就是“非常强”或“超级厉害”。这里的“めちゃくちゃ”是副词,用来强调程度,而“强い”则是形容词,表示某事物或某人的能力、力量、技术等非常出色。所以,这个短语通常用来夸赞某人或某事非常厉害、非常出色。