“晚安祝福语”常见的英文表述有:“Good night blessings” 、“Good night wishes” 。
其中,“good night”是“晚安”的常用表达,“blessings”有“祝福;赐福”的意思,“wishes”则侧重于“愿望;祝愿”。
例如:“I send you my good night blessings. ”(我向你送上我的晚安祝福。) 、“Here are my good night wishes for you. ”(这是我给你的晚安祝愿。)
在一些特定的情境中,还可以使用更温馨、富有情感的表述,如:“Sweet dreams and good night. ”(做个好梦,晚安。) 、“May your night be filled with peace and joy. Good night. ”(愿你的夜晚充满平静和快乐。晚安。)