我喜欢去游泳英文怎么说

“我喜欢去游泳”常见的英文表述有：“I like to go swimming.” 或者 “I like going swimming.”

以下是对这两种表述的解释：

“like to do sth.” 表示偶尔或具体的喜欢做某事。所以 “I like to go swimming.” 更侧重于表达在特定的情境下或某次的意愿是去游泳。

“like doing sth.” 则表示一直以来的习惯或爱好。“I like going swimming.” 强调的是喜欢游泳这个经常性的活动或爱好。

例如：Today, I like to go swimming because it's so hot.（今天，我想去游泳，因为天气太热了。）

I like going swimming in the summer. （我夏天喜欢去游泳。）

这两种表述都是正确且常用的，具体使用哪种可以根据想要表达的具体语境和意图来决定。