“加油努力”常见的英文表达有:“Come on and work hard” 、“Cheer up and make efforts” 、“Keep going and strive hard” 。
其中,“come on”有“加油、来吧”的意思,“work hard”表示“努力工作、努力学习”;“cheer up”意思是“振作起来、加油”,“make efforts”指“做出努力”;“keep going”可理解为“继续前进、坚持下去”,“strive hard”有“努力奋斗、奋力拼搏”之意。