“坚守道德”常见的英语表达有:“adhere to morality” 、“stick to morality” 、“uphold morality” 。
以下是对这几种表达的分析:
“adhere to” 有“坚持、粘附”的意思,“adhere to morality” 强调坚定地遵循道德准则。
“stick to” 侧重于“坚守、不放弃”,“stick to morality” 形象地表达了持续保持坚守道德的状态。
“uphold” 有“维护、支持、赞成”的含义,“uphold morality” 突出了积极主动地维护和支持道德原则。
例如:We should always adhere to / stick to / uphold morality in our lives.(在生活中我们应该始终坚守道德。)