离职不能写请批准写什么好

离职时，如果不想使用“请批准”这样的字眼，可以考虑以下几种表达方式：

1. “恳请予以同意”

2. “敬请审批”

3. “敬请核可”

4. “烦请批准”

5. “敬呈离职申请，敬请批准”

6. “在此正式提出离职申请，恳请领导审批”

7. “鉴于个人原因，特此提出离职，恳请领导批准”

8. “因家庭原因，申请离职，敬请领导审批”

选择合适的表达方式，可以根据公司的文化、个人与领导的关系以及离职的具体原因来决定。