御题用英语怎么说

“御题”常见的英语表述可以是“Imperial Title”或者“Imperial Theme” 。

“Imperial”有“皇帝的；皇家的；帝国的”意思，“Title”有“题目；标题”的含义，组合起来“Imperial Title”可表示“御题”。

例如：“This painting has an imperial title.”（这幅画有御题。）

“Theme”有“主题；题目”的意思，“Imperial Theme”也能够传达出“御题”的意思。

比如：“The poem was composed based on the imperial theme.”（这首诗是根据御题创作的。）

在具体的翻译中，需要根据上下文和使用场景来选择更合适的表述。