“多得”和“多”在汉语中虽然都表示数量上的多,但它们的用法和含义有所不同:
1. 多得:
通常用于形容数量非常多,超出一般水平或预期。
侧重于强调数量之大,常用于口语表达。
例如:“他收集的邮票多得数不清。”
2. 多:
是一个基本的量词,表示数量多。
可以单独使用,也可以和名词结合使用。
例如:“这本书有很多插图。”、“他有很多朋友。”
具体区别如下:
强调程度: “多得”比“多”更强调数量上的多,带有夸张的意味。
使用场合: “多得”更多用于口语和非正式场合,而“多”则更通用。
搭配: “多得”通常不单独使用,后面常跟名词,而“多”可以单独使用,也可以和名词搭配。
总结来说,“多得”在数量上更加夸张,而“多”则是一个普通的量词。