公务员被借调通常需要经过本人的同意。根据《中华人民共和国公务员法》的相关规定,公务员的借调应当遵循以下原则:
1. 公务员所在机关与借调机关协商一致;
2. 借调应当符合工作需要,不得违反公务员的工作职责和规定;
3. 借调期限一般不超过一年,特殊情况经批准可以适当延长;
4. 借调期间,公务员的人事关系、工资福利等仍由原机关管理。
在借调过程中,公务员的同意是必要的,因为借调会影响到公务员的工作和生活。公务员有权了解借调的原因、期限、工作内容等信息,并在充分了解后做出是否同意的决定。如果公务员不同意借调,原机关应当尊重其意愿,不得强制借调。
当然,在实际操作中,如果借调对工作有重大意义,且公务员本人确有困难,机关也可以通过适当方式与公务员沟通,争取其同意。但无论如何,公务员的同意是借调程序中的一个重要环节。