要将500毫克每升转换为吨每立方米,我们需要进行以下步骤:

1. 将毫克转换为克。因为1克等于1000毫克,所以500毫克等于0.5克。
2. 将克转换为吨。因为1吨等于1000千克,而1千克等于1000克,所以1吨等于1,000,000克。因此,0.5克等于0.5 / 1,000,000吨。
3. 将升转换为立方米。因为1立方米等于1000升,所以1升等于1/1000立方米。
现在,我们可以进行计算:
0.5克/升 = 0.5 / 1,000,000吨/立方米
= 0.0000005吨/立方米
所以,500毫克每升等于0.0000005吨每立方米。