oldlady和granny的区别是什么

"oldlady"和"granny"这两个词在英语中都可以用来指代年长的女性，但它们在用法和情感色彩上有所不同。

1. oldlady：

这个词比较中性，有时可能带有贬义或是不太礼貌的语气。

它可以用来指代任何年龄较大的女性，但通常不是特别亲切或尊重的称呼。

在一些情况下，这个词可能被用来表达对年长女性的轻视或不敬。

2. granny：

"granny"通常是一个更加亲切和尊重的称呼。

它通常用来指代年纪较大的女性，尤其是那些有孩子的祖母或外祖母。

这个词在家庭或亲密关系中很常见，通常带有温暖和亲切的意味。

如果你想要一个更加亲切和尊重的称呼，"granny"可能是一个更好的选择。而"oldlady"则可能显得稍微正式或者不那么礼貌。不过，在正式或公共场合，建议使用更加尊重和礼貌的称呼，如“Mrs.”或“Ms.”加上她的姓氏。