在中国传统计量单位中,1方(即立方米)等于多少市斤(市斤是旧时中国使用的重量单位)这个问题需要换算。

1立方米(方)等于多少市斤,这个换算关系取决于所测量的物质的密度。因为市斤是一个相对较轻的重量单位,而立方米是一个体积单位,所以没有固定的换算比例。
一般来说,水的密度约为1克/立方厘米,也就是1千克/升,即1立方米水的重量约为1000千克,换算成市斤(1市斤=0.5千克)就是2000市斤。
所以,如果我们以水为参照物,1立方米水大约等于2000市斤。但如果是其他物质,因为密度不同,这个换算结果也会不同。如果需要准确的换算,需要知道具体物质的密度。