"street"和"hiphop"这两个词在中文里虽然经常被放在一起讨论,但它们代表的是不同的概念。
1. Street(街头):
定义:街头是一个广泛的概念,通常指的是城市中的公共空间,如街道、广场、公园等。它也可以指代街头文化,包括街头艺术、街头运动、街头服饰等。
特点:街头文化强调的是个人表达、反叛精神、街头艺术和街头生活方式。它不局限于音乐,而是涵盖了视觉艺术、涂鸦、滑板、街舞等多个方面。
2. HipHop(嘻哈):
定义:嘻哈是一种起源于20世纪70年代纽约布朗克斯区的音乐文化,它包括说唱(rap)、DJing、涂鸦(graffiti)和街舞(breakdancing)四个主要元素。
特点:嘻哈音乐强调节奏、韵律和口头表达,歌词通常涉及街头生活、社会问题、个人经历等。它是一种文化现象,反映了特定社区的生活和价值观。
区别:
范围:街头是一个更广泛的概念,涵盖了多种文化和艺术形式;而嘻哈是街头文化中的一个重要组成部分,主要指音乐和舞蹈。
内容:街头文化强调的是个人表达和反叛,而嘻哈则更侧重于音乐和舞蹈的表达。
形式:街头文化可以包括涂鸦、滑板、街舞等多种形式,而嘻哈则主要指说唱、DJing、涂鸦和街舞。
虽然街头和嘻哈有着紧密的联系,但它们在定义、内容和形式上都有所区别。