为什么原华东工学院更名时不选择“华东理工大学”的缘由

原华东工学院在更名时没有选择“华东理工大学”的原因，可以从以下几个方面进行分析：

1. 历史渊源：原华东工学院成立于1952年，其前身是华东工业学院。在更名时，学校可能更倾向于保留其历史名称中的“工学院”字样，以体现其深厚的工科教育背景和特色。

2. 地域特色：“华东”二字在原校名中体现了学校所在的地理位置，也体现了学校与华东地区工业发展的紧密联系。更名时，学校可能希望保留这一地域特色，以彰显其地域性。

3. 学校定位：原华东工学院在更名时，可能希望突出其在工科领域的优势，而“理工大学”在字面上涵盖了理、工、管、文、法等多个学科，可能会使学校定位不够明确。

4. 校名寓意：更名时，学校可能对“工学院”这一名称有着特殊的寓意和情感，认为其更能体现学校的办学理念和特色。

5. 政策因素：在更名过程中，学校可能受到当时政策的影响。在1952年院系调整时期，学校名称的变更往往受到国家政策的指导。

综上所述，原华东工学院在更名时没有选择“华东理工大学”的原因可能涉及历史渊源、地域特色、学校定位、校名寓意以及政策因素等多方面因素。当然，具体情况还需结合当时的历史背景和学校的发展需求进行分析。