“寒假作业”常见的英语表述有：“Winter vacation homework” 或者 “Homework for winter vacation” 。
.png)
“vacation” 有“假期；休假”的意思，“winter vacation” 就是“寒假”。“homework” 是“作业；家庭作业”的意思。所以“winter vacation homework” 可以直接理解为“寒假作业”。
例如：“I have a lot of winter vacation homework to do. ”（我有很多寒假作业要做。）
“Homework for winter vacation” 这个短语中，“for” 有“为了；对于”的含义，“Homework for winter vacation” 即“为寒假准备的作业”，也就是“寒假作业”。
比如：“The homework for winter vacation is too difficult. ”（寒假作业太难了。）
.png "中考被统招调剂应具备什么条件")