意外的事情日语怎么说

“意外的事情”常见的日语表述有：「予期せぬ出来事（よきせぬできごと）」、「意外な出来事（いがいなできごと）」 。

「予期せぬ出来事」

：“予期せぬ”表示“未预料到的、意想不到的”，“出来事”就是“事情、事件”，合起来就是“意外的事情”。

「意外な出来事」

：“意外な”意思是“意外的、出乎意料的”，加上“出来事”，也是“意外的事情”的意思。

例如：今日は予期せぬ出来事がたくさん起きた。（今天发生了很多意外的事情。）

彼は突然の意外な出来事に驚いた。（他对突然的意外事情感到惊讶。）