《水调歌头·明月几时有》原文和译文
原文 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。(何似 一作:何时;又恐 一作:惟 / 唯恐)转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
接着,诗人把笔锋一转,说出了一番宽慰的话来为明月开脱:“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。”人有悲欢离合,月也有阴晴圆缺。她有被乌云遮住的时候,有亏损残缺的时候,她也有她的遗憾,自古以来世上就难有十全十美的事。
不应有恨, 何事长向别时圆?) 人有悲欢离合的变迁,月也有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。 (人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺, 此事古难全。) (我)只愿人能平安健康,远隔千里共享月色明媚皎然。 (但愿人长久, 千里共婵娟。
“明月何处有”化用了苏轼的《水调歌头·明月几时有》。原文:明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。译文:像中秋佳节如此明月几时能有?我拿着酒杯遥问苍天。不知道高遥在上的宫阙,现在又是什么日子。
不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
此生此夜不长好,明月明年何处看什么意思,此生此夜不长好明月明年何处...
诗句“此生此夜不长好,明月明年何处看”的意思是:如此美景此生此夜再也难以遇到,明年的中秋我又会在何处观赏这轮明月呢?全文赏析如下:首句意境:首句“暮云收尽溢清寒”,并不直接从月光下笔,而从“暮云”说起,用笔富于波折。明月先被云遮,一旦“暮云收尽”,转觉清光更多。
“此生此夜不长好,明月明年何处看”表达的是人生短暂、时光易逝的感慨,以及对未来不确定性的忧虑。具体来说:对当前美好时刻的珍惜:“此生此夜不长好”意味着当前的生活或夜晚虽然美好,但这种美好并不会长久持续。这句话表达了对当下美好时光的一种强烈感受和珍惜,提醒人们要把握眼前的幸福时刻。
“此生此夜不长好,明月明年何处看”的意思是:此生此夜的美好时光不会长存,明年的今日,我又会在何处赏月呢?此生此夜不长好:表达了词人对当前美好时光的珍惜与留恋,同时也隐含了这种美好时光难以持久的感慨。
此生此夜不长好明月明年何处看的意思是:如此美的夜晚却长久不了,如果不趁此机会好好享受,下一次不知道是什么时候了。出自宋代苏轼的《阳关曲·中秋月》。《阳关曲·中秋月》苏轼 中秋作本名小秦王,入腔即阳关曲 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。
‘玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来’是什么意思
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”的意思是:美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。“玉颜不及寒鸦色”:这里的“玉颜”指的是女子美丽的容颜,而“寒鸦色”则是指乌鸦的羽毛颜色。诗句通过对比,表达了女子容颜虽美,但却无法得到君王的宠爱,反而不如那能够带着昭阳殿日影飞来的乌鸦。
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”的意思是:美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,因为乌鸦还能带着昭阳殿的日影飞来。
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”的意思是洁白如玉的美丽容颜,居然比不上浑身乌黑的寒鸦,因为寒鸦的身上还带有昭阳宫君主的深恩。出处:该句出自唐代诗人王昌龄的《长信秋词》。全诗如下:《长信秋词》奉帚平明金殿开, 且将团扇暂徘徊。玉颜不及寒鸦色, 犹带昭阳日影来。
意思是:美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。出自:唐·王昌龄《长信怨·其三》原文:奉帚平明金殿开,且将团扇暂裴回。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。释义:天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
[译文] 洁白如玉的美丽容颜,居然比不上浑身乌黑的寒鸦;因为寒鸦的身上还带有昭阳宫君主的深恩。[出自] 王昌龄 《长信秋词·奉帚平明金殿开》五首其三 奉帚平明金殿开, 且将团扇暂徘徊。玉颜不及寒鸦色, 犹带昭阳日影来。
时当秋日,故鸦称寒鸦。古代以日喻帝王,故日影即指君恩。寒鸦能从昭阳殿上飞过,所以它们身上还带有昭阳日影,而自己深居长信,君王从不一顾,则虽有洁白如玉的容颜,倒反而不及浑身乌黑的老鸦了。她怨恨的是,自己不但不如同类的人,而且不如异类的物--小小的、丑陋的乌鸦。
天上有明月,心中有故情,我心寄友人,中秋月儿明的意思
1、心中充满了对故乡的思念之情,我的心里思念着我的朋友,祝福我的朋友,中秋的月亮格外明亮。秋高气爽、万象更新。秋天比较干爽,水汽少,月亮分外明亮。萧秋客思乡,游子最强烈。李白有“举头望明月,低头思故乡”的诗句。李商隐有“青女素娥俱耐冷,月宫霜里斗婵娟”表达思念的诗句。还有“海上升明月,天涯共此时”诗句。
2、今天你吃月饼了吗祝中秋快乐让秋风捎去我对你的祝福,让繁星点缀你美好的生活,你问我思念你有几分,月亮代表我的心,中秋夜语寄相思,花好月圆盼团圆。天上有明月,心中有故情,我心寄友人,中秋月儿明。
3、深情厚意类:明月高挂照四方,桂花飘香传万里。又是一年中秋到,合家团聚乐淘淘。年年岁岁月相似,岁岁年年人不同。但愿此情此景能常在,幸福之花永不败!祝您中秋快乐,阖家幸福!诗意浪漫类:天上有明月,心中有故情。我心寄友人,中秋月儿明。合家团圆时,短信送心声。
4、十天上有明月,心中有故情,我心寄友人,中秋月儿明。合家团圆时,短信送心声,字符简短,祝福不浅,厚意浓情在里头,祝中秋快乐!二明月,一轮高悬在天边;星星,一闪一闪在眼前;思念,一丝一丝连成线;回忆,一幕一幕在心田;祝福,一字一句信中见;但愿,一年一年万事圆。中秋快乐。
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”是什么意思?
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”的意思是:美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。“玉颜不及寒鸦色”:这里的“玉颜”指的是女子美丽的容颜,而“寒鸦色”则是指乌鸦的羽毛颜色。诗句通过对比,表达了女子容颜虽美,但却无法得到君王的宠爱,反而不如那能够带着昭阳殿日影飞来的乌鸦。
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”的意思是洁白如玉的美丽容颜,居然比不上浑身乌黑的寒鸦,因为寒鸦的身上还带有昭阳宫君主的深恩。出处:该句出自唐代诗人王昌龄的《长信秋词》。全诗如下:《长信秋词》奉帚平明金殿开, 且将团扇暂徘徊。玉颜不及寒鸦色, 犹带昭阳日影来。
意思是:美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。出自:唐·王昌龄《长信怨·其三》原文:奉帚平明金殿开,且将团扇暂裴回。玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。释义:天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
“玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来”的意思是:美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,因为乌鸦还能带着昭阳殿的日影飞来。