闻的英语怎么写

“闻”常见的英语表述有“smell”“hear”。

“smell”侧重于“用鼻子闻”，强调嗅觉上的感受。

例如：“I can smell the flowers.”（我能闻到花香。）

“hear”侧重于“用耳朵听”，强调听觉方面。

比如：“I hear a strange noise.”（我听到一个奇怪的声音。）

但在某些语境中，“闻”也可能用其他词来表达，如“be informed of”（获悉，听说）。

要准确选择“闻”的英语翻译，需要根据具体的语境来决定。比如“闻起来很香”通常用“smell good”；“听闻某事”则常用“hear about/of sth.”