我做了一件好事的英文怎么说

“我做了一件好事”常见的英文表述有：“I did a good deed.” 或者 “I performed a good deed.”

以下是对这两个表述的具体解释：

“do”有“做、干”的意思，“deed”指“行为、事迹”，“a good deed”就是“一件好事”，“did”是“do”的过去式，所以“I did a good deed.” 表示“我做了一件好事”。

“perform”有“执行、履行、完成（任务、行动等）”的意思，“performed”是其过去式，“I performed a good deed.” 同样能够准确传达“我做了一件好事”的意思。

这两种表达在英语中都是比较常见和自然的，具体使用哪种可以根据个人的表达习惯和语境来决定。