“高中班级标语”可以用“High school class slogan”或者“Slogan of high school class”来表达。
以下是对这两个翻译的解释:
- “High school class”表示“高中班级”,“slogan”有“标语、口号”的意思,所以“High school class slogan”就是“高中班级标语”。
- “Slogan of high school class”则是“高中班级的标语”,“of”表示“……的”,这种结构更加强调所属关系。
在实际使用中,这两种表达都是常见且准确的。例如:“The high school class slogan inspires us to study hard.”(高中班级标语激励我们努力学习。)