英、法、德三种语言在语法结构、词汇和发音上都有很大差异,因此,单从语言学的角度来看,一个母语者通常很难完全听懂另外两种语言。
英语和法语:两者都属于印欧语系日耳曼语族和罗曼语族,有共同的词汇和语法基础,所以母语者可能在一定程度上理解对方语言,尤其是在词汇和语法结构相似的情况下。但是,由于发音和语调的不同,完全听懂对方语言仍然存在难度。
法语和德语:两者都属于罗曼语族,语法结构有一定的相似性,但由于发音和词汇差异较大,母语者听懂对方语言的能力会有限。
英语和德语:两者都属于印欧语系,但语法和词汇差异较大,母语者听懂对方语言的能力相对较弱。
虽然存在一定的理解能力,但要想完全听懂另外两种语言,通常需要通过学习、接触和交流来提高。