最全最权威的汉英词典是哪个

最全最权威的汉英词典之一是《汉英大词典》。它由北京语言大学词典编辑室编撰，是中国规模最大、收录词汇最全的汉英词典之一。这本词典不仅包含了大量的日常用语和专业术语，还注重语言的实际应用，对词汇的用法和例句进行了详细的解释。

还有一些其他著名的汉英词典，如《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》（英汉双解），它们在英语学习者和翻译界也有很高的声誉。不过，从全面性和权威性来说，《汉英大词典》是其中的佼佼者。