拿身份证去营业厅能查他和别人发送的短信内容吗

不可以。根据中国法律，个人隐私受到严格保护，未经本人同意，任何单位和个人都无权查阅、复制、篡改或者销毁他人的短信内容。即使拿着身份证去营业厅，工作人员也无权查询或提供他人发送的短信内容。

如果你有合法理由需要查询特定人的短信内容，例如涉及刑事侦查等，应当通过法律程序，由公安机关依法进行。私自查询他人短信内容是侵犯隐私权的行为，可能会受到法律的追究。