“多一点参加活动”常见的英语表述有:“Participate in activities more often” 或者 “Take part in activities more frequently” 。
“participate in”和“take part in”都有“参加”的意思,“more often”和“more frequently”都表示“更经常;多一点”。
例如:You should participate in activities more often to enrich your life.(你应该多一点参加活动来丰富你的生活。)
We need to take part in activities more frequently to improve our skills.(我们需要多一点参加活动来提高我们的技能。)
这样的表述能够清晰准确地传达“多一点参加活动”的意思。