黄沙百战穿金甲的意思

“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”的意思出处及全诗赏析

1、“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”的意思是黄沙万里，频繁的战斗磨穿了战士们身上的铠甲，不将敌人打败绝不回还。此句出自唐代王昌龄的《从军行七首·其四》。全诗赏析如下：全诗：烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。

2、黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还出自哪首诗？此句出自唐代王昌龄《从军行七首其四》。全诗如下：《从军行七首其四》烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。

3、《从军行》的后两句是“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”，这两句话的意思是：将士们身上穿的铠甲，在多次的战斗中已经磨穿了，但是将士们的壮志不灭，发誓不打败进犯之敌，就不返回家乡。

4、《从军行·》唐代边塞大诗人王昌龄的名作，从军行其中“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”堪称是名篇中的名句，表明边塞将士誓死杀敌的气概唐·王昌龄 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。作品注释从军行：乐府旧题，内容多写军队战争之事。青海：指青海湖。

黄沙百战穿金甲的全诗

关城榆叶早疏黄，日暮云沙古战场。表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。翻译：青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。

黄沙百战穿金甲的全诗如下：从军行七首·其四 【作者】王昌龄 【朝代】唐 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。翻译：青海湖上乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。

原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。翻译：青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲，不打败西部的敌人誓不回还。赏析：“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关”。

黄沙百战穿金甲中穿金甲是什么意思

穿金甲这个成语出自唐代诗人王之涣的《凉州词》中的“黄沙百战穿金甲”，这里的“穿金甲”是指战士们在长期的艰苦战斗中，身上的金甲被磨得破烂不堪，甚至穿孔。这里的“金甲”特指古代战士所穿的铠甲，通常由金属制成，用来防御敌人的攻击。在古代战场上，金甲是战士们的重要防御装备。

金甲，即金属制的铠甲，是古代将士们在战场上的重要防护装备。《黄沙百战穿金甲》这句诗，不仅描绘了战争的残酷与艰苦，更是对戍边将士们英勇无畏精神的赞美。诗中“黄沙百战穿金甲”七个字，寥寥数语便勾勒出一幅生动的历史画卷。

“穿”字含义解析 字面意思：在诗句“黄沙百战穿金甲”中，“穿”字直接对应的是“金甲”，即将士们穿戴的铠甲。这里的“穿”不是指穿透或穿过，而是指由于长时间战斗和磨损，铠甲被磨得破旧不堪，甚至出现了磨穿的痕迹。

表明边塞将士誓死杀敌的气概。诗文释义：守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。赏析：“黄沙”二字突出了西北战场的特征，“百战”而至“穿金甲”，可想战斗之艰苦激烈，“不破楼兰终不还”，是身经百战的将士坚定、深沉的誓言。

穿金甲：表明战士们装备精良，在战争中历经磨砺，但铠甲的磨穿也反映了战斗的频繁和激烈。楼兰：汉代西域国名，这里泛指侵扰边疆的敌人，象征着需要征服的目标。不还：体现了战士们坚定的决心和不回头的信念，即不破敌人誓不罢休。

黄沙：指沙漠。穿，磨破。甲：铠甲。古时作战穿的护身衣，用金属和皮革连缀而成。楼兰：即汉时西域的鄯善国，这里泛指侵扰西北地区的敌人。出自《古从军行七首》（其四），是唐代边塞大诗人王昌龄的名作古从军行七首中的一首，这句诗堪称是名篇中的名句，表明边塞将士誓死杀敌的气概。

黄沙百战穿金甲原文翻译及赏析

1、“黄沙百战穿金甲”就是这种战斗生活的强有力的概括。这是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长，战事之频繁，战斗之艰苦，敌军之强悍，边地之荒凉，都于此七字中概括无遗。

2、原文翻译： 青海湖上乌云密布，遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。 守边将士身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。赏析： 意境深远：这首诗通过描绘青海、雪山、孤城、玉门关等边塞景色，构建了一幅辽阔而苍凉的战争画卷。

3、原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。译文：青海湖上乌云密布，遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。守边将士身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。

4、原文 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。译文 青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲，不打败西部的敌人誓不回还。注释 从军行：乐府旧题，内容多写军队战争之事。青海：指青海湖。

5、黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。翻译：青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。

6、《从军行》的译文：青海湖的上空布满层层浓云，将连绵雪山遮得一片黯淡。在边塞古城遥望玉门雄关，戍守边疆的将士，身经百战，铠甲都磨穿了，发誓不打败进犯的敌人，就不返回家乡。《从军行》青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

王昌龄《从军行》的背景是什么?

王昌龄《从军行》的写作背景 王昌龄是唐代著名的边塞诗人，其作品《从军行》反映了唐朝时期边塞将士的军旅生活以及边疆战争的艰辛与英勇。这首诗的写作背景与唐朝的边疆政策、军事形势以及作者个人的经历密切相关。唐朝的边疆政策与军事形势 唐朝时期，国家统一，经济繁荣，但与周边少数民族的冲突也时有发生。

《从军行》的写作背景是盛唐时期，吐蕃、突厥曾多次侵扰甘肃一带，唐礼部尚书裴行俭奉命出师征讨。将士们都渴望在这个时代可以立下战功，诗人则为伟大的时代精神所感染，于是王昌龄便作了《从军行》来表达边塞将士的宏伟壮志。原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

创作背景：盛唐时期，国力强盛，君主锐意进取、卫边拓土，人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业，诗人则为伟大的时代精神所感染，用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美的诗篇。《从军行》就是盛唐诗人王昌龄采用乐府旧题写的此类边塞诗。

背景 唐高宗调露、永隆年间（679──681），吐蕃、突厥曾多次侵扰甘肃一带，唐礼部尚书裴行俭奉命出师征讨。王昌龄的《从军行》组诗就是描写其间边塞战士的。诗词是采用乐府旧题写的边塞诗，共有七首。

王昌龄的《从军行》创作背景可以追溯到唐朝时期，当时边疆战争频繁，作者可能亲身经历过边塞战争，深入了解了边疆士兵的生活和战斗情况。这首诗描绘了边疆战场的艰苦生活，展现了士兵们的英勇无畏和忠诚精神。